{"id":10583,"date":"2026-06-11T09:00:00","date_gmt":"2026-06-11T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/greenbergandstein.com\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/"},"modified":"2026-08-10T18:09:47","modified_gmt":"2026-08-10T18:09:47","slug":"quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/","title":{"rendered":"\u00bfResult\u00f3 Lesionado en un Descarrilamiento de Tren en la Ciudad de Nueva York? Aqu\u00ed Le Explicamos C\u00f3mo Demandar a la MTA."},"content":{"rendered":"\n<!-- ============================================================\nGREENBERG & STEIN \u2014 BLOG ARTICLE (PASTE-READY HTML)\nInjured in a NYC Train Derailment? Here's How to Sue the MTA.\nPaste into WordPress: Custom HTML block (Gutenberg) or Text\/Code view (Classic).\nH1 = page title field in WordPress. Body starts at the intro paragraphs.\nPalette: text #0E0E0E, accent #5d2de6, surface #f5f5f5, alerts #991b1b. Font: Inter.\nPhone: +1 212-681-2535 via tel:+12126812535 in all call prompts.\n============================================================ -->\n\n<p>Usted estaba en un tren de la Ciudad de Nueva York. Se descarril\u00f3, se detuvo violentamente o algo fall\u00f3, y ahora est\u00e1 lidiando con lesiones, facturas m\u00e9dicas e incertidumbre sobre lo que suceder\u00e1 despu\u00e9s. <\/p>\n\n<p>Demandar a la MTA no es como demandar a una empresa privada. La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA), la Autoridad de Tr\u00e1nsito de la Ciudad de Nueva York, Metro-North y el Long Island Rail Road son todas entidades gubernamentales con protecciones legales especiales y, de manera cr\u00edtica, plazos de presentaci\u00f3n que son mucho m\u00e1s cortos que el estatuto de limitaciones est\u00e1ndar de tres a\u00f1os para lesiones personales. La mayor\u00eda de las personas que pierden reclamaciones v\u00e1lidas por lesiones de la MTA no las pierden en el tribunal. Las pierden al pasar por alto una fecha l\u00edmite que nunca supieron que exist\u00eda.   <\/p>\n\n<p>Esta gu\u00eda cubre todo lo que necesita saber: qui\u00e9n es responsable, qu\u00e9 sucedi\u00f3 en descarrilamientos recientes de NYC, qu\u00e9 plazos se aplican, c\u00f3mo presentar una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n, qu\u00e9 evidencia es importante y qu\u00e9 compensaci\u00f3n puede recuperar.<\/p>\n\n<h2>Plazos Cr\u00edticos \u2014 Lea Esto Antes Que Cualquier Otra Cosa<\/h2>\n\n<p><strong>Alto. Antes de hacer cualquier otra cosa, entienda esto: <\/strong> Las reclamaciones por lesiones contra la MTA y la NYCTA operan en un cronograma completamente diferente al de los casos ordinarios de lesiones personales. No tiene tres a\u00f1os. En la mayor\u00eda de los casos, tiene 90 d\u00edas. Para obtener un desglose completo de los plazos por tipo de caso, consulte nuestra gu\u00eda sobre el <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/estatuto-de-limitacion-para-todas-las-demandas-de-lesiones-personales\/\">estatuto de limitaciones de NYC para todas las reclamaciones por lesiones personales.<\/a>   <\/p>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-family:Inter,sans-serif; font-size:0.95rem;\">\n  <thead>\n    <tr style=\"background-color:#0E0E0E; color:#ffffff; font-weight:500;\">\n      <th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Paso<\/th>\n<th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Plazo<\/th>\n<th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Qu\u00e9 Presentar \/ Hacer<\/th>\n<th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Consecuencia si se Pasa el Plazo<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<strong>90 d\u00edas<\/strong><td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"> a partir del accidente<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Presentar ante la entidad de la MTA correspondiente (NYCTA, MTA, LIRR)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">El derecho a demandar queda anulado permanentemente<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Audiencia 50-h<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Tras la presentaci\u00f3n de la notificaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Asistir al interrogatorio bajo juramento (la MTA puede exigirlo)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">La incomparecencia puede perjudicar el caso<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Presentar demanda<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">1 a\u00f1o y 90 d\u00edas desde el accidente<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Presentar la demanda ante el tribunal<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Caso desestimado definitivamente<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Demandado privado<\/strong> (contratista, fabricante)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">3 a\u00f1os a partir del accidente (CPLR \u00a7214)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Demanda ordinaria por lesiones personales<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Desestimaci\u00f3n est\u00e1ndar si se incumple el plazo<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"background-color:#fef2f2; border:1px solid #fecaca; border-left:4px solid #991b1b; border-radius:0.5rem; padding:16px 20px; margin:24px 0; color:#991b1b;\">\n  <p style=\"margin:0;\"><strong>Una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n NO es una Demanda<\/strong>: Presentar una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n no es lo mismo que presentar una demanda. Es la notificaci\u00f3n formal requerida a la MTA de que usted tiene la intenci\u00f3n de presentar una reclamaci\u00f3n. Sin ella, no puede demandar. Presentarla correctamente \u2014y a tiempo\u2014 es el paso procesal m\u00e1s importante en un caso de lesiones contra la MTA. Despu\u00e9s de que se presenta la Notificaci\u00f3n, la MTA puede requerir que usted asista a una audiencia 50-h (un examen bajo juramento) antes de que cualquier demanda pueda proceder.    <\/p>\n<\/div>\n\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n y c\u00f3mo se presenta una?<\/h2>\n\n<p>Una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n es un documento escrito formal que notifica a la MTA, NYCTA u otra autoridad de tr\u00e1nsito de su intenci\u00f3n de presentar una reclamaci\u00f3n legal por sus lesiones. Bajo la Ley Municipal General de Nueva York \u00a750-e, esta notificaci\u00f3n es una condici\u00f3n precedente para presentar una demanda, lo que significa que no puede demandar sin haberla presentado primero correctamente y a tiempo. Nuestra gu\u00eda m\u00e1s amplia sobre <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/lesiones-en-transportacion-publica-en-nyc\/\">c\u00f3mo demandar a la MTA despu\u00e9s de una lesi\u00f3n en el transporte p\u00fablico<\/a> recorre todo el proceso de reclamaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<h3>Lo Que Debe Incluir La Notificaci\u00f3n De Reclamo<\/h3>\n\n<ul>\n  <li>Tu nombre completo, direccion, y informacion de contacto<\/li>\n  <li>El nombre de su abogado (si est\u00e1 representado)<\/li>\n  <li>La fecha exacta, la hora y el lugar del accidente (l\u00ednea de tren, estaci\u00f3n, direcci\u00f3n del viaje, n\u00famero de vag\u00f3n si se conoce)<\/li>\n  <li>Una descripci\u00f3n de c\u00f3mo ocurri\u00f3 el accidente y qu\u00e9 caus\u00f3 sus lesiones<\/li>\n  <li>Una descripci\u00f3n de sus lesiones y los da\u00f1os reclamados<\/li>\n  <li>Nombres de los testigos, si est\u00e1n disponibles<\/li>\n  <li>N\u00fameros de informe de incidentes de la polic\u00eda o de la MTA, si corresponde<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Importante<\/strong>: Las notificaciones vagas o incompletas pueden ser rechazadas o impugnadas. Un abogado se asegurar\u00e1 de que la suya est\u00e9 completa, se entregue debidamente y se presente ante la entidad correcta. <\/p>\n\n<h3>C\u00f3mo Presentar la Solicitud: Tres M\u00e9todos<\/h3>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-family:Inter,sans-serif; font-size:0.95rem;\">\n  <thead>\n    <tr style=\"background-color:#0E0E0E; color:#ffffff; font-weight:500;\">\n      <th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">M\u00e9todo<\/th>\n<th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">C\u00f3mo Hacerlo<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Electr\u00f3nico (recomendado)<\/strong><\/td>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Sistema eClaim del Contralor de la Ciudad de Nueva York \u2014 para reclamaciones relacionadas con NYCTA, MaBSTOA o SIRTOA: <a href=\"https:\/\/comptroller.nyc.gov\/services\/for-the-public\/claims\/e-filing\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">portal eClaim en comptroller.nyc.gov<\/a>. Para LIRR y Metro-North, siga las instrucciones espec\u00edficas de la MTA para la presentaci\u00f3n de reclamaciones. <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Correo certificado<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Descargue el formulario de reclamo por lesiones personales (utilice la versi\u00f3n actual), compl\u00e9telo en Adobe Acrobat (no en un navegador) y env\u00edelo por correo certificado o registrado a la entidad correcta de la MTA.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>En persona<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Oficina de la Contralor\u00eda de Nueva York, Manhattan: lleve el formulario completo con toda la informaci\u00f3n requerida.<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"background-color:#fef2f2; border:1px solid #fecaca; border-left:4px solid #991b1b; border-radius:0.5rem; padding:16px 20px; margin:24px 0; color:#991b1b;\">\n  <p style=\"margin:0;\"><strong>Presentar la reclamaci\u00f3n a la entidad equivocada es un error com\u00fan y grave<\/strong>: la entidad de presentaci\u00f3n correcta depende de qu\u00e9 subsidiaria de la MTA oper\u00f3 el tren. Las reclamaciones de NYCTA, MaBSTOA y SIRTOA se env\u00edan a la Contralor\u00eda de Nueva York. LIRR y Metro-North tienen sus propios procedimientos. Confirme siempre con un abogado antes de presentarla.   <\/p>\n<\/div>\n\n<h3>Despu\u00e9s de Presentarla: La Audiencia 50-h<\/h3>\n\n<p>Despu\u00e9s de recibir su notificaci\u00f3n de reclamo, la MTA tiene derecho a exigirle que asiste a un examen seg\u00fan la ley municipal general \u00a750-h, esencialmente una declaraci\u00f3n bajo juramento antes de que se presente cualquier demanda. Se le interrogar\u00e1 sobre el accidente, sus lesiones, su tratamiento m\u00e9dico y su historial de lesiones anteriores. Su abogado debe prepararle para esto y estar presente. Lo que diga en una audiencia 50-h acompa\u00f1a a su caso durante todo el litigio.   <\/p>\n\n<h2>\u00bfQui\u00e9n Es Responsable de un Descarrilamiento de Tren en NYC?<\/h2>\n\n<p>La responsabilidad en Un caso de descarrilamiento de tren en NYC no siempre es simple. La MTA es una organizaci\u00f3n sombrilla \u2014 el demandado correcto depende de qu\u00e9 subsidiaria oper\u00f3 el tren, qu\u00e9 caus\u00f3 el descarrilamiento y si alg\u00fan tercer actor contribuy\u00f3. Cubrimos el marco general en nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/\">qui\u00e9n tiene la culpa cuando un tren se descarrila y lesiona a los pasajeros.<\/a>  <\/p>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-family:Inter,sans-serif; font-size:0.95rem;\">\n  <thead>\n    <tr style=\"background-color:#0E0E0E; color:#ffffff; font-weight:500;\">\n      <th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Potencialmente Parte Responsable<\/th>\n<th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Cuando Pueden Ser Responsables<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>MTA \/ Metropolitan Transportation Authority<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">propietario general y supervisor del sistema de transporte de NYC; responsable de las pol\u00edticas, la capacitaci\u00f3n y las fallas sist\u00e9micas<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>NYCTA (Autoridad de Tr\u00e1nsito de la Ciudad de Nueva York)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Filial de la MTA que opera el metro de Nueva York; es la entidad que aparece con mayor frecuencia en las reclamaciones por descarrilamientos de metro.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Long Island Rail Road (LIRR)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Filial de la MTA que opera el servicio ferroviario de cercan\u00edas LIRR; se aplican normas de presentaci\u00f3n independientes.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Metro-North Railroad<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Filial de la MTA que opera Metro-North; sujeta a los requisitos de notificaci\u00f3n de la Ley de Autoridades P\u00fablicas.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Operador de tren \/ Conductor<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Exceso de velocidad, distracci\u00f3n, incumplimiento de se\u00f1ales, no detenerse, procedimientos de cambio de v\u00eda inadecuados<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Contratista Externo de V\u00edas o Se\u00f1alizaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Si los trabajos de construcci\u00f3n o mantenimiento causaron o contribuyeron al descarrilamiento<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Fabricante de Equipos<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Frenos defectuosos, se\u00f1ales, componentes de rieles, puertas o hardware de v\u00edas<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><strong>Una distinci\u00f3n crucial: <\/strong>la MTA y la NYCTA son entidades jur\u00eddicas independientes a efectos de la presentaci\u00f3n de reclamaciones. Designar a la entidad incorrecta en su notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n es uno de los errores m\u00e1s frecuentes y perjudiciales en estos casos. <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/practice-areas\/train-accidents\/\">Un abogado experto en accidentes de tren en Nueva York<\/a> identificar\u00e1 a todas las partes potencialmente responsables y se asegurar\u00e1 de que todas figuren correctamente en la notificaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<h3>\u00bfQu\u00e9 Pasa con los Contratistas y Terceros?<\/h3>\n\n<p>Una porci\u00f3n significativa del trabajo en las v\u00edas del metro de la Ciudad de Nueva York y el mantenimiento de se\u00f1ales es realizada por contratistas externos bajo contrato con la MTA. si el trabajo negligente de un contratista \u2014rieles de reemplazo asegurados incorrectamente, instalaci\u00f3n de se\u00f1ales defectuosas, condiciones de construcci\u00f3n inseguras cerca de las v\u00edas\u2014 caus\u00f3 o contribuy\u00f3 al descarrilamiento, ese contratista puede ser un demandado separado con un estatuto de limitaciones est\u00e1ndar de 3 a\u00f1os en lugar del plazo de la notificaci\u00f3n de reclamo de 90 d\u00edas. <\/p>\n\n<p>Esto importa enormemente. si la MTA culpa a un contratista y t\u00fa solo presentaste una demanda contra la MTA, podr\u00edas perder la capacidad de demandar al contratista. un abogado identifica a todas las partes responsables antes de presentar cualquier reclamo.  <\/p>\n\n<h2>\u00bfQu\u00e9 Causas Provocan Descarrilamientos de Trenes en la Ciudad de Nueva York?<\/h2>\n\n<p>Los descarrilamientos de trenes no son eventos aleatorios. cuando un metro o tren de cercan\u00edas de la Ciudad de Nueva York se sale de las v\u00edas, algo fall\u00f3 \u2014 y esa falla t\u00edpicamente se remonta a la negligencia. comprender la causa es fundamental para construir un caso de responsabilidad. el error del operador en particular es un factor recurrente \u2014 <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/impacto-de-la-negligencia-del-operador-en-los-accidentes-del-metro-de-nueva-york\/\">consulte nuestro an\u00e1lisis sobre la negligencia del operador y su impacto en los accidentes del metro de NY<\/a>.   <\/p>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-family:Inter,sans-serif; font-size:0.95rem;\">\n  <thead>\n    <tr style=\"background-color:#0E0E0E; color:#ffffff; font-weight:500;\">\n      <th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Categor\u00eda de Causa<\/th>\n<th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Ejemplos Espec\u00edficos en la Ciudad de Nueva York<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Defectos de V\u00edas<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Rieles sueltos, clavos rotos, durmientes deteriorados, trocha incorrecta, agujas desalineadas<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Fallos en la Se\u00f1alizaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Se\u00f1ales defectuosas u obsoletas, transmisi\u00f3n incorrecta de se\u00f1ales, interrupci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n entre el operador y el centro de control.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Error del Operador<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Exceso de velocidad, incumplimiento de las restricciones de velocidad, distracci\u00f3n, ignorar las se\u00f1ales, frenado inadecuado.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Falla de Equipo<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Falla de frenos, mal funcionamiento de puertas, ruedas o ejes defectuosos, componentes de rieles defectuosos<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Trabajos en la V\u00eda \/ Obras<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Riel de repuesto mal asegurado, escombros de obra en las v\u00edas, seguridad inadecuada en la zona de trabajo<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Negligencia en el Mantenimiento<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Falta de inspecci\u00f3n, falta de acci\u00f3n ante defectos conocidos, reparaciones postergadas, auditor\u00edas de seguridad inadecuadas.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Error en el Centro de Control<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Fallo en el redireccionamiento de trenes, comunicaci\u00f3n deficiente, retraso en la respuesta de emergencia<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<h3>Descarrilamiento Reciente en NYC: Enero de 2024, Upper West Side<\/h3>\n\n<p>El 4 de enero de 2024, un tren 1 descarril\u00f3 cerca de la estaci\u00f3n de la Calle 96 en el Upper West Side de Manhattan, hiriendo al menos a 24-26 pasajeros. El FDNY lo describi\u00f3 como un descarrilamiento a baja velocidad. El incidente ocurri\u00f3 cuando el tren choc\u00f3 contra un vag\u00f3n de metro desactivado que hab\u00eda sido sacado de servicio despu\u00e9s de que un pasajero tirara repetidamente del freno de emergencia, dej\u00e1ndolo varado cerca de la Calle 79 Oeste.  <\/p>\n\n<p>Los pasajeros lesionados en este incidente ten\u00edan el derecho a buscar una compensaci\u00f3n \u2014 y el plazo de 90 d\u00edas de la Notificaci\u00f3n de Reclamo comenz\u00f3 a correr el 4 de enero de 2024. Si usted o alguien que conoce estaba en ese tren, comun\u00edquese con un abogado de inmediato para determinar si a\u00fan queda alguna opci\u00f3n de reclamo abierta. <\/p>\n\n<div style=\"background-color:#5d2de614; border:1px solid #5d2de640; border-left:4px solid #5d2de6; border-radius:0.5rem; padding:16px 20px; margin:24px 0; color:#0E0E0E;\">\n  <p style=\"margin:0;\"><strong>El Historial de Descarrilamientos en NYC Importa para su Caso:<\/strong> Los propios registros de mantenimiento e inspecci\u00f3n de la MTA para la v\u00eda, las se\u00f1ales y el equipo afectados en las semanas y meses anteriores a un descarrilamiento son evidencia fundamental. Las quejas anteriores, las \u00f3rdenes de reparaci\u00f3n postergadas y los informes internos de seguridad pueden establecer que la MTA sab\u00eda sobre una condici\u00f3n peligrosa y no actu\u00f3. Esto es notificaci\u00f3n constructiva \u2014 y a menudo es as\u00ed como se ganan los casos de descarrilamiento.  <\/p>\n<\/div>\n\n<h2>Qu\u00e9 Hacer Ahora: Su Lista de Verificaci\u00f3n de Acci\u00f3n Inmediata<\/h2>\n\n<p>Las acciones que tome en las primeras 24-72 horas despu\u00e9s de un descarrilamiento de tren suelen ser las m\u00e1s importantes para su reclamo. La evidencia desaparece r\u00e1pido. Las grabaciones de vigilancia se sobrescriben. Los registros oficiales se archivan sin su participaci\u00f3n.   <\/p>\n\n<h3>D\u00eda 1 \u2014 Justo Despu\u00e9s del Accidente<\/h3>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-family:Inter,sans-serif; font-size:0.95rem;\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; width:5%; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">1<\/td>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica de inmediato<\/strong> \u2014 incluso si se siente bien. Las conmociones cerebrales, el latigazo cervical, las lesiones de columna y los da\u00f1os en los tejidos blandos a menudo no presentan s\u00edntomas hasta pasadas unas horas o incluso d\u00edas. Su historial m\u00e9dico inicial es uno de los documentos m\u00e1s importantes de su caso.  <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">2<\/td>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Informe de su lesi\u00f3n<\/strong> al personal de la MTA o de la NYCTA, a la NYPD o al personal de emergencias presente en el lugar. Solicite un n\u00famero de informe del incidente. <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">3<\/td>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Document everything<\/strong> \u2014 take photos and videos of the train car, your injuries, the platform, the station, smoke or damage, emergency exits, and evacuation conditions. Use your phone&#8217;s timestamp. <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">4<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Anote los detalles clave <\/strong>\u2014 l\u00ednea de tren, direcci\u00f3n, nombre de la estaci\u00f3n, n\u00famero aproximado del vag\u00f3n, hora del incidente y si estaba de pie o sentado.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">5<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Obtenga informaci\u00f3n de testigos<\/strong> \u2014 nombres, n\u00fameros de tel\u00e9fono y correos electr\u00f3nicos de otros pasajeros, personal de la MTA o transe\u00fantes que presenciaron el accidente.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">6<\/td>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Guarde su MetroCard, su registro de OMNY, su boleto de LIRR o Metro-North, el historial de viajes <\/strong>de su aplicaci\u00f3n o cualquier comprobante de que estuvo en ese tren. Puede ser m\u00e1s dif\u00edcil de lo que imagina demostrar que iba a bordo. <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">7<\/td>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Conserve su ropa<\/strong> \u2014 no la lave ni la deseche. La ropa rota, las marcas de desgaste o las manchas de sangre son evidencia f\u00edsica. <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">8<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>NO firme nada<\/strong> \u2014 ni del personal de la MTA, ni de un representante de seguros, ni de nadie en la escena sin consultar primero a un abogado.<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<h3>Dentro de la Primer Semana<\/h3>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-family:Inter,sans-serif; font-size:0.95rem;\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; width:5%; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">1<\/td>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Haga un seguimiento con especialistas<\/strong> \u2014 si los s\u00edntomas se desarrollan, consulte a un neur\u00f3logo, ortopedista u otro especialista apropiado de inmediato. El tratamiento retrasado debilita la conexi\u00f3n entre el accidente y sus lesiones. <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">2<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Inicie un diario de lesiones diario <\/strong>\u2014 documente los niveles de dolor, la alteraci\u00f3n del sue\u00f1o, las actividades que no puede realizar, los s\u00edntomas emocionales (ansiedad, miedo a los trenes, TEPT) y el impacto en su trabajo y vida diaria.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">3<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Realice un seguimiento de cada gasto<\/strong> \u2014 facturas m\u00e9dicas, copagos, recetas, transporte a las citas y todo el trabajo perdido.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">4<\/td>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Comun\u00edquese con un <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/practice-areas\/train-accidents\/\">abogado de accidentes de tren en la ciudad de Nueva York<\/a><\/strong> \u2014 no espere. El plazo de 90 d\u00edas para presentar la Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n ya est\u00e1 corriendo. Llame al <a href=\"tel:+12126812535\">+1 212-681-2535<\/a>. Un abogado tambi\u00e9n puede enviar avisos de preservaci\u00f3n legal para evitar que la MTA destruya los videos de vigilancia y los registros operacionales.   <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; font-weight:bold; text-align:center; background-color:#f5f5f5; color:#0E0E0E;\">5<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\"><strong>Tome una captura de pantalla de cualquier informe de noticias, alerta de servicio de la MTA o publicaci\u00f3n en redes sociales<\/strong> sobre el incidente \u2014 estos pueden convertirse en evidencia \u00fatil.<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<h3>NO HAGA Esto \u2014 Errores Comunes Que Destruyen los Reclamos de la MTA<\/h3>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-family:Inter,sans-serif; font-size:0.95rem;\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #fecaca; background-color:#fef2f2; color:#991b1b;\"><strong>Diga una declaraci\u00f3n grabada<\/strong> al departamento de reclamaciones de la MTA o a su aseguradora sin un abogado presente \u2014 cualquier cosa que diga ser\u00e1 utilizada para minimizar su reclamaci\u00f3n.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #fecaca; background-color:#fef2f2; color:#991b1b;\"><strong>Publique sobre el accidente en las redes sociales<\/strong> \u2014 los abogados defensores y las aseguradoras de la MTA monitorean las cuentas de las partes lesionadas.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #fecaca; background-color:#fef2f2; color:#991b1b;\"><strong>Asuma que sus lesiones son demasiado leves para reclamar<\/strong> \u2014 las lesiones de tejidos blandos, las conmociones cerebrales y el trauma psicol\u00f3gico a menudo se subestiman en los momentos posteriores al incidente.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #fecaca; background-color:#fef2f2; color:#991b1b;\"><strong>Espere a ver c\u00f3mo evolucionan sus lesiones<\/strong> antes de consultar a un abogado \u2014 el plazo de 90 d\u00edas para presentar la Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n no va a esperar.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #fecaca; background-color:#fef2f2; color:#991b1b;\"><strong>No firme ning\u00fan acuerdo de liberaci\u00f3n ni acepte ninguna oferta de acuerdo anticipado<\/strong> \u2014 no antes de comprender el alcance total de sus lesiones y opciones legales..<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #fecaca; background-color:#fef2f2; color:#991b1b;\"><strong>Conf\u00ede en la investigaci\u00f3n interna de la MTA <\/strong>para proteger sus intereses \u2014 la MTA investiga para protegerse a s\u00ed misma, no a usted.<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<h2>Lo Que Debe Demostrar para Ganar un Caso de Descarrilamiento de la MTA<\/h2>\n\n<p>Estar lesionado en un descarrilamiento no es suficiente por s\u00ed solo para ganar una compensaci\u00f3n. Debe demostrar que la MTA, la NYCTA u otra parte fueron negligentes \u2014 el mismo an\u00e1lisis que describimos en nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-en-un-accidente-en-el-metro\/\">qui\u00e9n tiene la culpa en un accidente de metro<\/a>. En Nueva York, eso generalmente requiere probar:  <\/p>\n\n<h3>1 .Exist\u00eda un Deber de Cuidado<\/h3>\n\n<p>Las agencias de tr\u00e1nsito son transportistas p\u00fablicos seg\u00fan la ley de Nueva York. Deben a los pasajeros un deber de cuidado elevado \u2014 un est\u00e1ndar m\u00e1s alto que el de la negligencia ordinaria. Este deber existe en el mismo momento en que usted aborda un subterr\u00e1neo o un tren de cercan\u00edas.  <\/p>\n\n<h3>2 .Ese Deber Fue Incumplido<\/h3>\n\n<p>La MTA o sus contratistas no cumplieron con el est\u00e1ndar requerido \u2014 ya sea por error del operador, mantenimiento postergado, fallas en las se\u00f1ales, condiciones inseguras en las v\u00edas o capacitaci\u00f3n inadecuada. Este es el n\u00facleo de la mayor\u00eda de las reclamaciones por descarrilamiento. <\/p>\n\n<h3>3. El Incumplimiento Caus\u00f3 el Descarrilamiento y Sus Lesiones<\/h3>\n\n<p>La negligencia debe haber causado directamente que el tren descarrilara y sus lesiones espec\u00edficas deben ser el resultado de ese evento \u2014 no de una condici\u00f3n preexistente o de una causa no relacionada. La MTA a menudo cuestionar\u00e1 la causalidad, argumentando que las lesiones son preexistentes o exageradas. <\/p>\n\n<h3>4. Sufri\u00f3 Da\u00f1os Reales<\/h3>\n\n<p>Facturas m\u00e9dicas, salarios perdidos, dolor y sufrimiento, y el impacto a largo plazo constituyen da\u00f1os. Documentar estos elementos minuciosamente desde el primer d\u00eda es fundamental. <\/p>\n\n<h3>Notificaci\u00f3n Aut\u00e9ntica vs. Notificaci\u00f3n Impl\u00edcita: La Distinci\u00f3n Jur\u00eddica Fundamental<\/h3>\n\n<p>Por <strong>notificaci\u00f3n aut\u00e9ntica<\/strong> se entiende que la MTA ten\u00eda conocimiento directo de la situaci\u00f3n de peligro antes del accidente \u2014por ejemplo, un informe de mantenimiento en el que se se\u00f1alaba un tramo de v\u00eda defectuoso\u2014. Por <strong>notificaci\u00f3n impl\u00edcita<\/strong> se entiende que la situaci\u00f3n exist\u00eda desde hac\u00eda el tiempo suficiente y era lo suficientemente visible como para que la MTA la hubiera detectado mediante una inspecci\u00f3n y un mantenimiento razonables. Los casos de notificaci\u00f3n impl\u00edcita requieren pruebas de que el defecto era anterior al accidente \u2014quejas previas, registros de reparaciones aplazadas, fallos en las inspecciones\u2014.<br\/>Traducci\u00f3n realizada con la versi\u00f3n gratuita del traductor DeepL.com <\/p>\n\n<p>Esta distinci\u00f3n es importante porque la MTA suele defenderse en los casos de descarrilamiento alegando que no ten\u00eda conocimiento del peligro. Demostrar la \u00abnotificaci\u00f3n impl\u00edcita\u00bb \u2014mediante registros de inspecci\u00f3n de las v\u00edas, \u00f3rdenes de trabajo e informes de incidentes anteriores\u2014 suele ser lo que determina si se ganan o se pierden los casos de descarrilamiento. <\/p>\n\n<h2>Pruebas Que Pueden Decidir a Su Favor un Caso de Descarrilamiento de Tren en Nueva York<\/h2>\n\n<p>Los casos de descarrilamiento de trenes requieren una gran cantidad de pruebas. Gran parte de la documentaci\u00f3n m\u00e1s importante est\u00e1 en manos de la MTA. Un abogado puede enviar notificaciones de conservaci\u00f3n de pruebas y citaciones judiciales para obtener estas pruebas antes de que sean sobrescritas, archivadas o destruidas.  <\/p>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-family:Inter,sans-serif; font-size:0.95rem;\">\n  <thead>\n    <tr style=\"background-color:#0E0E0E; color:#ffffff; font-weight:500;\">\n      <th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Tipo de Evidencia<\/th>\n<th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Por qu\u00e9 Es Importante<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Registrador de datos del tren (\u00abcaja negra\u00bb)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Registra la velocidad, el frenado y las se\u00f1ales &#8211; que suelen constituir las pruebas t\u00e9cnicas m\u00e1s importantes en caso de descarrilamiento<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Im\u00e1genes de las c\u00e1maras interiores y exteriores del tren<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Muestran las condiciones en el interior del vag\u00f3n, las fuerzas del impacto y las lesiones de los pasajeros; se sobrescriben al cabo de unos d\u00edas<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Vigilancia de andenes y t\u00faneles<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Documenta la escena antes y despu\u00e9s del descarrilamiento<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Registros de inspecci\u00f3n de las v\u00edas<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Determina si la MTA ten\u00eda conocimiento impl\u00edcito de un defecto antes del accidente<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Registros de mantenimiento y \u00f3rdenes de trabajo<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Muestra si se aplazaron o se ignoraron reparaciones conocidas<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Expedientes de cualificaci\u00f3n y formaci\u00f3n de los conductores<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Son relevantes si se alega un error del conductor; pueden poner de manifiesto una selecci\u00f3n o formaci\u00f3n inadecuadas<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Registros de se\u00f1ales y despacho<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Documentan las comunicaciones entre el operador y el centro de control antes y durante el incidente<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Quejas e informes de incidentes anteriores<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Demuestra que la MTA conoc\u00eda o deber\u00eda haber conocido la situaci\u00f3n de peligro<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Fotos y v\u00eddeos de los pasajeros<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Documentaci\u00f3n en primera persona \u2014especialmente valiosa cuando no se dispon\u00eda de im\u00e1genes de las c\u00e1maras de vigilancia oficiales\u2014<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Documentaci\u00f3n de las investigaciones de la NTSB y la FRA<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Las investigaciones federales sobre descarrilamientos graves pueden arrojar conclusiones que respalden las demandas por negligencia<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"background-color:#fef2f2; border:1px solid #fecaca; border-left:4px solid #991b1b; border-radius:0.5rem; padding:16px 20px; margin:24px 0; color:#991b1b;\">\n  <p style=\"margin:0;\"><strong>Las Grabaciones de las C\u00e1maras de Vigilancia Desaparecen en un Plazo de 24 a 72 Horas:<\/strong> Las c\u00e1maras de la MTA y la NYCTA instaladas en los vagones del metro, los andenes y los t\u00faneles suelen estar configuradas para sobrescribir las grabaciones en un plazo de entre 24 y 72 horas. Los v\u00eddeos de los pasajeros \u2014grabados inmediatamente despu\u00e9s del descarrilamiento\u2014 pueden constituir tu prueba independiente m\u00e1s importante si no se dispone de las grabaciones oficiales. Un abogado puede enviar de inmediato una notificaci\u00f3n de retenci\u00f3n legal a la MTA para que se conserven las grabaciones antes de que desaparezcan.  <\/p>\n<\/div>\n\n<h2>Lesiones Frecuentes Tras un Descarrilamiento de Tren en Nueva York<\/h2>\n\n<p>Los descarrilamientos de trenes pueden provocar lesiones que van desde distensiones de tejidos blandos hasta traumatismos catastr\u00f3ficos que alteran la vida de las v\u00edctimas. Las fuerzas de impacto de un tren que se descarrila \u2014incluso a baja velocidad\u2014 son considerables, y las lesiones derivadas de la evacuaci\u00f3n, el humo y el aplastamiento por aglomeraci\u00f3n suelen ser tan graves como las lesiones por impacto. <\/p>\n\n<h3>Lesiones por Impacto y Estructurales<\/h3>\n\n<ul>\n  <li>Conmoci\u00f3n cerebral y lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica (LCT)<\/li>\n  <li>Lesiones en el cuello y la espalda\u2014latigazo cervical, hernias discales, lesiones en la m\u00e9dula espinal<\/li>\n  <li>Fracturas \u2014 de mu\u00f1ecas, tobillos, costillas y hombros \u2014 provocadas por golpes o ca\u00eddas<\/li>\n  <li>Laceraciones causadas por cristales rotos, metal o escombros<\/li>\n  <li>Lesiones en el hombro, la rodilla y la cadera provocadas por la tensi\u00f3n al recibir un impacto<\/li>\n  <li>Lesiones internas provocadas por el impacto contra asientos, postes o puertas<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Evacuaci\u00f3n y Lesiones Secundarias<\/h3>\n\n<p>La evacuaci\u00f3n a trav\u00e9s de t\u00faneles a oscuras, las avalanchas de gente y la exposici\u00f3n al humo pueden provocar lesiones tan graves como el propio descarrilamiento, un fen\u00f3meno que tambi\u00e9n tratamos en nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/lesiones-por-aplastamiento-de-multitudes-en-estaciones-de-tren-de-nyc\/\">lesiones por aplastamiento y en los andenes de las estaciones de tren de Nueva York.<\/a><\/p>\n\n<ul>\n  <li>Lesiones sufridas durante la evacuaci\u00f3n a trav\u00e9s de t\u00faneles a oscuras o salidas de emergencia<\/li>\n  <li>Inhalaci\u00f3n de humo \u2014 una lesi\u00f3n grave que, a menudo, no se notifica en los descarrilamientos en los que se producen incendios el\u00e9ctricos<\/li>\n  <li>Lesiones por aplastamiento o ca\u00eddas al ser empujado durante una evacuaci\u00f3n<\/li>\n  <li>Lesiones provocadas por el descenso por las v\u00edas o por circular en t\u00faneles<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Lesiones Psicol\u00f3gicas<\/h3>\n\n<ul>\n  <li>Trastorno por estr\u00e9s postraum\u00e1tico (TEPT)<\/li>\n  <li>Ansiedad, ataques de p\u00e1nico y miedo al transporte p\u00fablico<\/li>\n  <li>Trastornos del sue\u00f1o y pesadillas<\/li>\n  <li>Sufrimiento emocional por haber presenciado lesiones sufridas por otros pasajeros<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>En Nueva York, las lesiones psicol\u00f3gicas son totalmente indemnizables y deben documentarse con el mismo rigor que las lesiones f\u00edsicas. Los historiales terap\u00e9uticos, las notas del psiquiatra y la documentaci\u00f3n sobre c\u00f3mo el trauma ha afectado a tu trabajo y a tu vida cotidiana contribuyen a completar el panorama de los da\u00f1os y perjuicios. <\/p>\n\n<h2>\u00bfQu\u00e9 Indemnizaci\u00f3n Puede Recuperar Tras un Descarrilamiento de Tren en Nueva York?<\/h2>\n\n<p>Una reclamaci\u00f3n por descarrilamiento de la MTA que prospere puede dar lugar a una indemnizaci\u00f3n por p\u00e9rdidas econ\u00f3micas (el coste econ\u00f3mico que te ha supuesto la lesi\u00f3n) y p\u00e9rdidas no econ\u00f3micas (el coste que te ha supuesto en t\u00e9rminos de dolor, sufrimiento y calidad de vida). La MTA y sus aseguradoras intentar\u00e1n minimizar ambas. <\/p>\n\n<h3>Da\u00f1os Econ\u00f3micos<\/h3>\n\n<ul>\n  <li>Atenci\u00f3n en urgencias, hospitalizaci\u00f3n, cirug\u00eda y pruebas de diagn\u00f3stico por imagen<\/li>\n  <li>Fisioterapia, terapia ocupacional y rehabilitaci\u00f3n continua<\/li>\n  <li>Atenci\u00f3n m\u00e9dica futura en caso de que las lesiones requieran un tratamiento a largo plazo<\/li>\n  <li>Salarios perdidos por el tiempo que no se ha podido trabajar durante la recuperaci\u00f3n<\/li>\n  <li>Reducci\u00f3n de la capacidad de generar ingresos si las lesiones afectan de forma permanente a tu capacidad para trabajar<\/li>\n  <li>Gastos a cargo del paciente \u2014 transporte a las citas, material m\u00e9dico, asistencia a domicilio<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Da\u00f1os no econ\u00f3micos<\/h3>\n\n<ul>\n  <li>Dolor y sufrimiento<\/li>\n  <li>Sufrimiento emocional y trauma psicol\u00f3gico<\/li>\n  <li>P\u00e9rdida del disfrute de la vida<\/li>\n  <li>P\u00e9rdida de la vida en com\u00fan (repercusiones en la relaci\u00f3n con el c\u00f3nyuge o la pareja)<\/li>\n  <li>Cicatrices y desfiguraciones<\/li>\n  <li>Discapacidad a largo plazo y limitaciones de movilidad<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Rango de las Indemnizaciones por el Descarrilamiento de un Tren en Nueva York<\/h3>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-family:Inter,sans-serif; font-size:0.95rem;\">\n  <thead>\n    <tr style=\"background-color:#0E0E0E; color:#ffffff; font-weight:500;\">\n      <th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Tipo de lesi\u00f3n \/ Tipo de caso<\/th>\n<th style=\"padding:12px; text-align:left; border:1px solid #0E0E0E;\">Rango de indemnizaciones por acuerdo o sentencia*<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Lesiones leves de tejidos blandos (esguinces, contusiones)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">$10 000 \u2013 $75 000 d\u00f3lares<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Lesiones moderadas (fracturas, lesiones discales)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">$75 000 \u2013 $350 000 <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Lesiones graves (traumatismo craneoencef\u00e1lico, lesiones medulares, cirug\u00eda)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">$350 000 \u2013 $2 000 000+<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Incapacidad catastr\u00f3fica o permanente<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">2 000 000 \u2013 10 000 000 d\u00f3lares+<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Muerte por negligencia<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Depende de cada caso; puede superar los $5 000 000 de d\u00f3lares+<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr style=\"background-color:#f5f5f5;\">\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Indemnizaciones totales de la MTA (periodo de 5 a\u00f1os objeto del informe)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">431 millones de d\u00f3lares en 4.592 casos resueltos<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Accidente de Metro-North en Valhalla (2015, resuelto en 2025)<\/td>\n<td style=\"padding:12px; border:1px solid #e5e7eb; color:#0E0E0E;\">Acuerdo global por m\u00e1s de $182 millones de d\u00f3lares: 6 fallecidos y decenas de heridos<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><em>*Estas cifras son rangos orientativos basados en los acuerdos extrajudiciales y sentencias por lesiones comunicados por la MTA y las autoridades de transporte p\u00fablico. Cada caso es diferente. La indemnizaci\u00f3n real depende de los hechos concretos, la gravedad de las lesiones, las pruebas de responsabilidad y otros factores. Estas cifras no constituyen una garant\u00eda ni una predicci\u00f3n del resultado.   <\/em><\/p>\n\n<p>La MTA ya cuenta con abogados que defienden su posici\u00f3n; t\u00fa tambi\u00e9n deber\u00edas hacerlo. El plazo de 90 d\u00edas para presentar la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n comienza a contar a partir del d\u00eda del accidente. Greenberg &#038; Stein representa a los neoyorquinos lesionados en reclamaciones por <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/practice-areas\/train-accidents\/\">accidentes de tren<\/a> de la MTA en los cinco distritos: nos encargamos de la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n, de la audiencia 50-h, de la conservaci\u00f3n de las pruebas y de las gestiones con la compa\u00f1\u00eda de seguros, mientras t\u00fa te centras en tu recuperaci\u00f3n. Llama al <a href=\"tel:+12126812535\">+1 212-681-2535<\/a> para una consulta gratuita: no cobramos honorarios a menos que ganemos el caso.   <\/p>\n\n<h2>\u00bfQu\u00e9 Argumentos de Defensa Utilizar\u00e1 la MTA Contra Tu Reclamaci\u00f3n?<\/h2>\n\n<p>La MTA no resuelve las reclamaciones sin oponer resistencia. Es fundamental conocer las alegaciones que plantear\u00e1n sus abogados \u2014y c\u00f3mo rebatirlas\u2014 como parte de la preparaci\u00f3n. <\/p>\n\n<ul>\n  <li><strong>Ausencia de notificaci\u00f3n del defecto<\/strong> \u2014 La MTA alegar\u00e1 que no ten\u00eda conocimiento real ni impl\u00edcito del problema que provoc\u00f3 el descarrilamiento. Contrarresta este argumento con los registros de inspecci\u00f3n de las v\u00edas, las quejas previas y los registros de mantenimiento que muestren las reparaciones aplazadas. <\/li>\n  <li><strong>Accidente inevitable<\/strong> \u2014 La MTA podr\u00eda alegar que el descarrilamiento se debi\u00f3 a un acontecimiento imprevisible ajeno a su control. Contrarresta este argumento con pruebas de fallos de mantenimiento subyacentes o de incidentes anteriores en la misma l\u00ednea. <\/li>\n  <li><strong>La responsabilidad recay\u00f3 en un contratista, no en la MTA <\/strong>\u2014 Esta defensa intenta trasladar la responsabilidad a un tercero. La respuesta consiste en identificar a ambas partes e investigar el alcance de los trabajos y las cl\u00e1usulas de supervisi\u00f3n del contrato. <\/li>\n  <li><strong>Tus lesiones eran preexistentes<\/strong>\u2014 Los abogados defensores de la MTA suelen recabar historiales m\u00e9dicos anteriores para argumentar que el accidente no fue la causa de tus lesiones. Documenta inmediatamente todos los nuevos s\u00edntomas y aseg\u00farate de que los m\u00e9dicos que te tratan los relacionen claramente con el descarrilamiento. <\/li>\n  <li><strong>Culpa comparativa<\/strong> \u2014 la MTA puede alegar que usted contribuy\u00f3 a sus propias lesiones \u2014por permanecer de pie cuando deber\u00eda haber estado sentado, por no agarrarse a un poste o por comportarse de una forma que agrav\u00f3 el impacto\u2014. Seg\u00fan la norma de negligencia comparativa pura de Nueva York, esto reduce su indemnizaci\u00f3n, pero no la elimina. <\/li>\n  <li><strong>Notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n defectuosa<\/strong> \u2014 Si su notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n se present\u00f3 fuera de plazo, estaba incompleta, se present\u00f3 ante la entidad equivocada o no se notific\u00f3 correctamente, la MTA solicitar\u00e1 la desestimaci\u00f3n de su caso antes incluso de que se entre en el fondo del asunto. Que un abogado presente la notificaci\u00f3n correctamente no es opcional, sino imprescindible. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 Greenberg &#038; Stein? Porque Demandar a la MTA No es un Trabajo que Puedas Hacer T\u00fa Mismo. <\/h2>\n\n<p>Los casos de lesiones contra la MTA y la NYCTA se encuentran entre las reclamaciones por da\u00f1os personales m\u00e1s complejas desde el punto de vista procesal en la legislaci\u00f3n de Nueva York. Los plazos son m\u00e1s cortos. Los requisitos de presentaci\u00f3n son muy t\u00e9cnicos. No siempre resulta evidente cu\u00e1l es la entidad jur\u00eddica correcta. Las pruebas est\u00e1n en manos del demandado. Y la agencia cuenta con todo un departamento jur\u00eddico dedicado a minimizar el importe que tiene que pagar.     <\/p>\n\n<p>La mayor\u00eda de las personas que pierden reclamaciones v\u00e1lidas ante la MTA no las pierden en los tribunales. Las pierden porque desconoc\u00edan el plazo de 90 d\u00edas, presentaron la reclamaci\u00f3n ante el organismo equivocado, prestaron declaraci\u00f3n perjudicial en una audiencia de 50 horas sin haberse preparado previamente o dejaron pasar el plazo para la conservaci\u00f3n de im\u00e1genes de vigilancia fundamentales. <\/p>\n\n<p>Greenberg &#038; Stein se encarga de estos casos desde el primer d\u00eda, antes de que pueda producirse cualquiera de esos errores.<\/p>\n\n<h3>Qu\u00e9 Hacemos en los Casos de Descarrilamiento de la MTA<\/h3>\n\n<ul>\n  <li><strong>Identifique la entidad de la MTA correspondiente<\/strong> y presente una notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n completa y dentro del plazo establecido antes de que finalice el plazo de 90 d\u00edas.<\/li>\n  <li><strong>Enviar notificaciones legales de conservaci\u00f3n<\/strong> de pruebas para impedir que la MTA sobrescriba las grabaciones de las c\u00e1maras de vigilancia, los datos de los registradores de eventos y los registros operativos.<\/li>\n  <li><strong>Obtener los registros de inspecci\u00f3n de las v\u00edas, los registros de mantenimiento, los datos de se\u00f1alizaci\u00f3n y los expedientes<\/strong> de cualificaci\u00f3n de los conductores a trav\u00e9s del proceso de presentaci\u00f3n de pruebas en un litigio<\/li>\n  <li><strong>Prep\u00e1rate para el interrogatorio de 50 horas bajo juramento<\/strong>, de modo que tu testimonio respalde \u2014y no socave\u2014 tu reclamaci\u00f3n.<\/li>\n  <li><strong>Colabora con expertos m\u00e9dicos<\/strong> para documentar exhaustivamente tus lesiones y relacionarlas directamente con el descarrilamiento antes de que se plantee cualquier acuerdo de indemnizaci\u00f3n.<\/li>\n  <li><strong>Identifique a todas las partes responsables <\/strong>\u2014MTA, NYCTA, contratistas, fabricantes\u2014 y aseg\u00farese de no pasar por alto a ninguna.<\/li>\n  <li><strong>Prepare su caso teniendo en cuenta la presi\u00f3n que conlleva un litigio,<\/strong> para que la MTA sepa que su reclamaci\u00f3n se est\u00e1 tomando en serio.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Con sede en Nueva York. Dirigido por abogados. Preparado para ir a juicio.  <\/h3>\n\n<p>En Greenberg &#038; Stein, tu caso lo lleva un abogado \u2014 no se delega en un asistente jur\u00eddico ni en un centro de atenci\u00f3n telef\u00f3nica. Tenemos nuestra sede en Nueva York, conocemos el proceso de reclamaci\u00f3n de la MTA, conocemos los tribunales de Nueva York y preparamos cada caso como si fuera a llegar a juicio. Esa preparaci\u00f3n es lo que ofrece a los clientes lesionados las mejores posibilidades de obtener una indemnizaci\u00f3n completa y justa.  <\/p>\n\n<p>Representamos a clientes lesionados en casos de<a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/practice-areas\/train-accidents\/\"> accidentes de trenes<\/a> y <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/practice-areas\/accidentes-de-tren-y-metro\/\">accidentes de metro<\/a> en todo <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/serving\/abogado-de-lesiones-personales-manhattan\/\">Manhattan<\/a>, <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/serving\/procurador-de-lesiones-personales-brooklyn\/\">Brooklyn<\/a>, <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/serving\/abogados-de-lesiones-personales-queens\/\">Queens<\/a>, <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/serving\/procurador-de-lesiones-personales-bronx\/\">el Bronx<\/a> y Staten Island. Ofrecemos una consulta inicial gratuita y sin compromiso. Trabajamos bajo honorarios condicionales \u2014 no debe nada a menos que recuperemos una compensaci\u00f3n para usted.  <\/p>\n\n<p>Tiene 90 d\u00edas, y cada d\u00eda que pasa es un d\u00eda m\u00e1s cerca de perder su derecho a la compensaci\u00f3n. Presentamos la Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n, preservamos las pruebas y luchamos contra la MTA \u2014 usted no tiene que enfrentar solo al equipo legal de una agencia gubernamental. Llame al <a href=\"tel:+12126812535\">+1 212-681-2535<\/a> para una consulta gratuita. Sin tarifa a menos que ganemos.   <\/p>\n\n<h2>Preguntas Frecuentes<\/h2>\n\n<h3>\u00bfPuedo demandar a la MTA despu\u00e9s de lesionarme en un descarrilamiento de tren?<\/h3>\n<p>S\u00cd \u2014 SI la MTA, NYCTA, Metro-North, LIRR, o otra autoridad de tr\u00e1nsito fue negligente en el mantenimiento de las v\u00edas, la capacitaci\u00f3n de los operadores o el mantenimiento del equipo, usted puede tener una reclamaci\u00f3n v\u00e1lida por lesiones personales. Sin embargo, debe presentar una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n dentro de los 90 d\u00edas posteriores al accidente antes de poder presentar una demanda. Perder este plazo normalmente proh\u00edbe su reclamaci\u00f3n de forma permanente.  <\/p>\n\n<h3>\u00bfQue es una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n y por qu\u00e9 importa tanto?<\/h3>\n<p>Una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n es el documento escrito formal que notifica a la MTA su intenci\u00f3n de demandar. Es requerida por la Ley Municipal General \u00a750-e antes de que se pueda presentar cualquier demanda contra la MTA, NYCTA u otra entidad de tr\u00e1nsito gubernamental. Debe presentarse dentro de los 90 d\u00edas posteriores al accidente ante la entidad correcta, debe contener informaci\u00f3n espec\u00edfica y debe notificarse debidamente. Una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n tard\u00eda, incompleta o mal dirigida puede resultar en la desestimaci\u00f3n permanente de su caso.   <\/p>\n\n<h3>\u00bfEs diferente el plazo de la Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n para el LIRR o Metro-North?<\/h3>\n<p>El LIRR y Metro-North son subsidiarias de la MTA regidas por la Ley de Autoridades P\u00fablicas en lugar de la Ley Municipal General, pero ambas tienen requisitos de notificaci\u00f3n de 90 d\u00edas similares. La entidad de presentaci\u00f3n correcta y el m\u00e9todo difieren de las reclamaciones de la NYCTA. Presentar ante la subsidiaria de la MTA equivocada es un error com\u00fan y fatal. Confirme con un abogado antes de presentar.   <\/p>\n\n<h3>\u00bfQue es una audiencia 50-h y TENGO que asistir?<\/h3>\n<p>Despues de que usted presenta una Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n, la MTA tiene el derecho de exigirle que asista a una audiencia de la Ley Municipal General \u00a750-h \u2014 un interrogatorio bajo juramento \u2014 antes de que se presente cualquier demanda. Le har\u00e1n preguntas sobre el accidente, sus lesiones y su historial m\u00e9dico. Por lo general, la asistencia es obligatoria. Lo que diga puede afectar significativamente su caso, raz\u00f3n por la cual debe tener a un abogado presente y prepararse a fondo de antemano.   <\/p>\n\n<h3>\u00bfY si el descarrilamiento fue causado por un contratista que trabajaba en las v\u00edas?<\/h3>\n<p>Si el trabajo negligente de un contratista externo caus\u00f3 el descarrilamiento, ese contratista puede ser un demandado independiente con un plazo de prescripci\u00f3n est\u00e1ndar de 3 a\u00f1os \u2014 no el per\u00edodo de 90 d\u00edas de la Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n. Puede tener reclamaciones tanto contra la MTA como contra el contratista. Un abogado identifica a todas las partes responsables antes de que expire cualquier plazo.  <\/p>\n\n<h3>\u00bfY si me lesione durante la evacuaci\u00f3n, no durante el descarrilamiento en s\u00ed?<\/h3>\n<p>Las lesiones por evacuaci\u00f3n son totalmente indemnizables si la evacuaci\u00f3n se gestion\u00f3 de forma negligente \u2014 iluminaci\u00f3n inadecuada, condiciones inseguras en el t\u00fanel, falta de asistencia a los pasajeros con problemas de movilidad o mala comunicaci\u00f3n que provoc\u00f3 aglomeraciones. Las lesiones por inhalaci\u00f3n de humo durante la evacuaci\u00f3n tambi\u00e9n son indemnizables. Documente sus lesiones y c\u00f3mo ocurrieron con la mayor especificidad posible.  <\/p>\n\n<h3>\u00bfY si no siento dolor hasta el d\u00eda siguiente?<\/h3>\n<p>Esto es sumamente com\u00fan despu\u00e9s de accidentes de tren. La adrenalina durante el incidente a menudo enmascara el dolor. Vaya al m\u00e9dico o a la sala de emergencias de inmediato \u2014 incluso si se siente bien \u2014 y documente sus s\u00edntomas a medida que se desarrollan. Una brecha entre el accidente y el momento en que busc\u00f3 tratamiento puede ser utilizada por la MTA para argumentar que sus lesiones no fueron causadas por el descarrilamiento. Los registros m\u00e9dicos del mismo d\u00eda o del d\u00eda siguiente son fundamentales.    <\/p>\n\n<h3>\u00bfPuedo presentar una demanda si tuve parte de la culpa?<\/h3>\n<p>Nueva York se rige por la negligencia comparativa pura seg\u00fan la secci\u00f3n 1411 de la Ley de Pr\u00e1ctica y Procedimiento Civil (CPLR). Incluso si usted tuvo parte de la responsabilidad \u2014por ejemplo, si estaba de pie cuando el tren estaba en movimiento\u2014, a\u00fan puede recuperar una compensaci\u00f3n, la cual se reducir\u00e1 seg\u00fan su porcentaje de culpa. La MTA suele alegar culpa comparativa con frecuencia; un abogado anticipa y contrarresta estos argumentos.  <\/p>\n\n<h3>\u00bfY si un familiar muri\u00f3 en el descarrilamiento de un tren?<\/h3>\n<p>Una <a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/practice-areas\/muertes-injustas\/\">reclamaci\u00f3n por homicidio culposo <\/a>puede estar disponible. Bajo la ley de Nueva York, el patrimonio o ciertos familiares pueden buscar una compensaci\u00f3n por el dolor y sufrimiento del difunto, los gastos m\u00e9dicos, los costos funerarios y las p\u00e9rdidas financieras y emocionales sufridas por la familia sobreviviente. Se aplica el mismo requisito de Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n de 90 d\u00edas. P\u00f3ngase en contacto con un abogado inmediatamente al <a href=\"tel:+12126812535\">+1 212-681-2535.<\/a>   <\/p>\n\n<h3>\u00bfYo podria demandar si era un turista visitando Nueva York cuando ocurri\u00f3 el descarrilamiento? <\/h3>\n<p>S\u00ed. Su residencia o ciudadan\u00eda no afecta su derecho a presentar una reclamaci\u00f3n contra la MTA por lesiones sufridas en Nueva York. El mismo requisito de Notificaci\u00f3n de Reclamaci\u00f3n de 90 d\u00edas y los plazos de litigio se apliquen sin importar d\u00f3nde viva. Act\u00fae r\u00e1pido \u2014 el plazo corre a partir de la fecha del accidente, no desde cuando regrese a casa.   <\/p>\n\n<!-- ============================================================\nFAQPAGE SCHEMA \u2014 Add via your SEO plugin (Rank Math \/ Yoast FAQ block)\nor paste this JSON-LD into the page's header\/footer script field.\nDo NOT run both plugin FAQ schema and this block \u2014 duplicate schema.\n============================================================ -->\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Can I sue the MTA after being injured in a train derailment?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Yes \u2014 if the MTA, NYCTA, Metro-North, LIRR, or another transit authority was negligent in maintaining the tracks, training operators, or maintaining equipment, you may have a valid personal injury claim. However, you must file a Notice of Claim within 90 days of the accident before you can file a lawsuit. Missing this deadline typically bars your claim permanently.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What is a Notice of Claim and why does it matter so much?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"A Notice of Claim is the formal written document that notifies the MTA of your intent to sue. It is required by General Municipal Law \u00a750-e before any lawsuit can be filed against the MTA, NYCTA, or another government transit entity. It must be filed within 90 days of the accident with the correct entity, must contain specific information, and must be properly served. A late, incomplete, or misdirected Notice of Claim can result in permanent dismissal of your case.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Is the Notice of Claim deadline different for LIRR or Metro-North?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"LIRR and Metro-North are MTA subsidiaries governed by the Public Authorities Law rather than the General Municipal Law, but both have similar 90-day notice requirements. The correct filing entity and method differs from NYCTA claims. Filing with the wrong MTA subsidiary is a common and fatal mistake. Confirm with an attorney before filing.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What is a 50-h hearing and do I have to attend?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"After you file a Notice of Claim, the MTA has the right to require you to attend a General Municipal Law \u00a750-h hearing \u2014 an examination under oath \u2014 before any lawsuit is filed. You will be questioned about the accident, your injuries, and your medical history. Attendance is generally required. What you say can significantly affect your case, which is why you should have an attorney present and prepare thoroughly beforehand.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What if the derailment was caused by a contractor working on the tracks?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"If a third-party contractor's negligent work caused the derailment, that contractor may be a separate defendant with a standard 3-year statute of limitations \u2014 not the 90-day Notice of Claim window. You may have claims against both the MTA and the contractor. An attorney identifies all liable parties before any deadlines pass.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What if I was injured during the evacuation, not during the derailment itself?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Evacuation injuries are fully compensable if the evacuation was negligently managed \u2014 inadequate lighting, unsafe tunnel conditions, failure to assist passengers with mobility issues, or poor communication that caused crowd crush. Smoke inhalation injuries during evacuation are also recoverable. Document your injuries and how they occurred as specifically as possible.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What if I don't feel pain until the next day?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"This is extremely common after train accidents. Adrenaline during the incident often masks pain. See a doctor or emergency room immediately \u2014 even if you feel fine \u2014 and document your symptoms as they develop. A gap between the accident and when you sought treatment can be used by the MTA to argue your injuries were not caused by the derailment. Same-day or next-day medical records are critical.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Can I still file if I was partially at fault?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"New York follows pure comparative negligence under CPLR \u00a71411. Even if you were partially responsible \u2014 for example, you were standing when the train was moving \u2014 you can still recover compensation, reduced by your percentage of fault. The MTA frequently raises comparative fault; an attorney anticipates and counters these arguments.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What if a family member died in a train derailment?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"A wrongful death claim may be available. Under New York law, the estate or certain family members can pursue compensation for the decedent's pain and suffering, medical expenses, funeral costs, and the financial and emotional losses sustained by the surviving family. The same 90-day Notice of Claim requirement applies. Contact an attorney immediately.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"I was a tourist visiting NYC when the derailment happened. Can I still sue?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Yes. Your residency or citizenship does not affect your right to file a claim against the MTA for injuries suffered in New York. The same 90-day Notice of Claim requirement and litigation deadlines apply regardless of where you live. Act quickly \u2014 the deadline runs from the date of the accident, not from when you return home.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Usted estaba en un tren de la Ciudad de Nueva York. Se descarril\u00f3, se detuvo violentamente o algo fall\u00f3, y ahora est\u00e1 lidiando con lesiones, facturas m\u00e9dicas e incertidumbre sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2714,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[989,56],"tags":[1099,1100],"class_list":["post-10583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-greenberg-stein-es","category-child-injuries-es","tag-lesiones-personales-2","tag-nino-lesionado"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u00bfSufri\u00f3 lesiones en un descarrilamiento de tren o metro en Nueva York? Inf\u00f3rmese sobre qui\u00e9n es responsable, el Plazo de 90 d\u00edas para presentar la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n \u2014que no debe dejar pasar\u2014 y la indemnizaci\u00f3n que puede obtener. Consulta gratuita: Greenberg &amp; Stein.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Greenberg And Stein Legal Team\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"Rl1yH3vxQmrz-MRy2mIwgTxRxXArq2gWHR819r9wewc\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"New York City Personal Injury Lawyer I Greenberg &amp; Stein, P.C. - New York City Personal Injury Law Firm\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\u00ed te Explicamos c\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfSufri\u00f3 lesiones en un descarrilamiento de tren o metro en Nueva York? Inf\u00f3rmese sobre qui\u00e9n es responsable, el Plazo de 90 d\u00edas para presentar la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n \u2014que no debe dejar pasar\u2014 y la indemnizaci\u00f3n que puede obtener. Consulta gratuita: Greenberg &amp; Stein.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/full_logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/full_logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"74\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-11T09:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T18:09:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/greenbergstein\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\u00ed te Explicamos c\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00bfSufri\u00f3 lesiones en un descarrilamiento de tren o metro en Nueva York? Inf\u00f3rmese sobre qui\u00e9n es responsable, el Plazo de 90 d\u00edas para presentar la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n \u2014que no debe dejar pasar\u2014 y la indemnizaci\u00f3n que puede obtener. Consulta gratuita: Greenberg &amp; Stein.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/full_logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\\u00ed te Explicamos c\\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber\",\"headline\":\"\\u00bfResult\\u00f3 Lesionado en un Descarrilamiento de Tren en la Ciudad de Nueva York? Aqu\\u00ed Le Explicamos C\\u00f3mo Demandar a la MTA.\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/author\\\/greenberg-and-stein-legal-team\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/commuters-london-public-transportation-979714.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560,\"caption\":\"Suing the MTA: What to do if You're Injured in Public Transportation in NYC\"},\"datePublished\":\"2026-06-11T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T18:09:47+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Greenberg Stein, Lesiones Infantiles, Lesiones personales, ni\\u00f1o lesionado, Opcional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/category\\\/child-injuries-es\\\/#listItem\",\"name\":\"Lesiones Infantiles\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/category\\\/child-injuries-es\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lesiones Infantiles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/category\\\/child-injuries-es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00bfResult\\u00f3 Lesionado en un Descarrilamiento de Tren en la Ciudad de Nueva York? Aqu\\u00ed Le Explicamos C\\u00f3mo Demandar a la MTA.\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u00bfResult\\u00f3 Lesionado en un Descarrilamiento de Tren en la Ciudad de Nueva York? Aqu\\u00ed Le Explicamos C\\u00f3mo Demandar a la MTA.\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/category\\\/child-injuries-es\\\/#listItem\",\"name\":\"Lesiones Infantiles\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"New York City Personal Injury Lawyer I Greenberg & Stein, P.C.\",\"description\":\"New York City Personal Injury Law Firm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/\",\"telephone\":\"+12126812535\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/full_logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#organizationLogo\",\"width\":400,\"height\":74},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/greenbergstein\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/greenbergandstein\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/author\\\/greenberg-and-stein-legal-team\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/author\\\/greenberg-and-stein-legal-team\\\/\",\"name\":\"Greenberg And Stein Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e76bec8ab145f65c7a838577acc61d383c5df559e698cff0e246ad60b2600aab?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Greenberg And Stein Legal Team\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/\",\"name\":\"\\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\\u00ed te Explicamos c\\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber\",\"description\":\"\\u00bfSufri\\u00f3 lesiones en un descarrilamiento de tren o metro en Nueva York? Inf\\u00f3rmese sobre qui\\u00e9n es responsable, el Plazo de 90 d\\u00edas para presentar la notificaci\\u00f3n de reclamaci\\u00f3n \\u2014que no debe dejar pasar\\u2014 y la indemnizaci\\u00f3n que puede obtener. Consulta gratuita: Greenberg & Stein.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/author\\\/greenberg-and-stein-legal-team\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/author\\\/greenberg-and-stein-legal-team\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/commuters-london-public-transportation-979714.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#mainImage\",\"width\":1707,\"height\":2560,\"caption\":\"Suing the MTA: What to do if You're Injured in Public Transportation in NYC\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/blog\\\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-11T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T18:09:47+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"New York City Personal Injury Lawyer I Greenberg & Stein, P.C.\",\"description\":\"New York City Personal Injury Law Firm\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenbergandstein.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\u00ed te Explicamos c\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber","description":"\u00bfSufri\u00f3 lesiones en un descarrilamiento de tren o metro en Nueva York? Inf\u00f3rmese sobre qui\u00e9n es responsable, el Plazo de 90 d\u00edas para presentar la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n \u2014que no debe dejar pasar\u2014 y la indemnizaci\u00f3n que puede obtener. Consulta gratuita: Greenberg & Stein.","canonical_url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"Rl1yH3vxQmrz-MRy2mIwgTxRxXArq2gWHR819r9wewc","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#blogposting","name":"\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\u00ed te Explicamos c\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber","headline":"\u00bfResult\u00f3 Lesionado en un Descarrilamiento de Tren en la Ciudad de Nueva York? Aqu\u00ed Le Explicamos C\u00f3mo Demandar a la MTA.","author":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/author\/greenberg-and-stein-legal-team\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/commuters-london-public-transportation-979714.jpg","width":1707,"height":2560,"caption":"Suing the MTA: What to do if You're Injured in Public Transportation in NYC"},"datePublished":"2026-06-11T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-10T18:09:47+00:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#webpage"},"articleSection":"Greenberg Stein, Lesiones Infantiles, Lesiones personales, ni\u00f1o lesionado, Opcional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/category\/child-injuries-es\/#listItem","name":"Lesiones Infantiles"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/category\/child-injuries-es\/#listItem","position":2,"name":"Lesiones Infantiles","item":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/category\/child-injuries-es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#listItem","name":"\u00bfResult\u00f3 Lesionado en un Descarrilamiento de Tren en la Ciudad de Nueva York? Aqu\u00ed Le Explicamos C\u00f3mo Demandar a la MTA."},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#listItem","position":3,"name":"\u00bfResult\u00f3 Lesionado en un Descarrilamiento de Tren en la Ciudad de Nueva York? Aqu\u00ed Le Explicamos C\u00f3mo Demandar a la MTA.","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/category\/child-injuries-es\/#listItem","name":"Lesiones Infantiles"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/#organization","name":"New York City Personal Injury Lawyer I Greenberg & Stein, P.C.","description":"New York City Personal Injury Law Firm","url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/","telephone":"+12126812535","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/full_logo.png","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#organizationLogo","width":400,"height":74},"image":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/greenbergstein\/","https:\/\/www.instagram.com\/greenbergandstein\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/author\/greenberg-and-stein-legal-team\/#author","url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/author\/greenberg-and-stein-legal-team\/","name":"Greenberg And Stein Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e76bec8ab145f65c7a838577acc61d383c5df559e698cff0e246ad60b2600aab?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Greenberg And Stein Legal Team"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#webpage","url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/","name":"\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\u00ed te Explicamos c\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber","description":"\u00bfSufri\u00f3 lesiones en un descarrilamiento de tren o metro en Nueva York? Inf\u00f3rmese sobre qui\u00e9n es responsable, el Plazo de 90 d\u00edas para presentar la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n \u2014que no debe dejar pasar\u2014 y la indemnizaci\u00f3n que puede obtener. Consulta gratuita: Greenberg & Stein.","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/author\/greenberg-and-stein-legal-team\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/author\/greenberg-and-stein-legal-team\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/commuters-london-public-transportation-979714.jpg","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#mainImage","width":1707,"height":2560,"caption":"Suing the MTA: What to do if You're Injured in Public Transportation in NYC"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-11T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-10T18:09:47+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/#website","url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/","name":"New York City Personal Injury Lawyer I Greenberg & Stein, P.C.","description":"New York City Personal Injury Law Firm","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"New York City Personal Injury Lawyer I Greenberg &amp; Stein, P.C. - New York City Personal Injury Law Firm","og:type":"article","og:title":"\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\u00ed te Explicamos c\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber","og:description":"\u00bfSufri\u00f3 lesiones en un descarrilamiento de tren o metro en Nueva York? Inf\u00f3rmese sobre qui\u00e9n es responsable, el Plazo de 90 d\u00edas para presentar la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n \u2014que no debe dejar pasar\u2014 y la indemnizaci\u00f3n que puede obtener. Consulta gratuita: Greenberg &amp; Stein.","og:url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/","og:image":"https:\/\/greenbergandstein.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/full_logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/greenbergandstein.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/full_logo.png","og:image:width":400,"og:image:height":74,"article:published_time":"2026-06-11T09:00:00+00:00","article:modified_time":"2026-08-10T18:09:47+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/greenbergstein\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\u00ed te Explicamos c\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber","twitter:description":"\u00bfSufri\u00f3 lesiones en un descarrilamiento de tren o metro en Nueva York? Inf\u00f3rmese sobre qui\u00e9n es responsable, el Plazo de 90 d\u00edas para presentar la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n \u2014que no debe dejar pasar\u2014 y la indemnizaci\u00f3n que puede obtener. Consulta gratuita: Greenberg &amp; Stein.","twitter:image":"https:\/\/greenbergandstein.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/full_logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10583","title":"\u00bfHas resultado herido en un Descarrilamiento de Tren en Nueva York? Aqu\u00ed te Explicamos c\u00f3mo Demandar a la MTA y Lo Que Necesitas Saber ","description":"\u00bfSufri\u00f3 lesiones en un descarrilamiento de tren o metro en Nueva York? Inf\u00f3rmese sobre qui\u00e9n es responsable, el Plazo de 90 d\u00edas para presentar la notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n \u2014que no debe dejar pasar\u2014 y la indemnizaci\u00f3n que puede obtener. Consulta gratuita: Greenberg & Stein.  ","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-10 18:07:40","updated":"2026-08-10 18:29:07","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/category\/child-injuries-es\/\" title=\"Lesiones Infantiles\">Lesiones Infantiles<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u00bfResult\u00f3 Lesionado en un Descarrilamiento de Tren en la Ciudad de Nueva York? Aqu\u00ed Le Explicamos C\u00f3mo Demandar a la MTA.\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/"},{"label":"Lesiones Infantiles","link":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/category\/child-injuries-es\/"},{"label":"\u00bfResult\u00f3 Lesionado en un Descarrilamiento de Tren en la Ciudad de Nueva York? Aqu\u00ed Le Explicamos C\u00f3mo Demandar a la MTA.","link":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/blog\/quien-tiene-la-culpa-cuando-un-tren-se-descarrila-y-lesiona-a-los-pasajeros-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10583"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10586,"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10583\/revisions\/10586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greenbergandstein.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}