Colisión de automóvil v. Ciudad de NY y otros acusados, cirugía de cuello