¿Atropellado por un Taxi o un Camión en Nueva York? Cómo Funcionan las Reclamaciones de Peatones por Accidentes con Vehículos Comerciales

Un peatón atropellado por un taxi o un camión comercial puede sufrir lesiones graves. A diferencia de un accidente convencional en el que se ven implicados dos turismos particulares, una colisión con un vehículo comercial puede implicar a una empresa, al propietario del vehículo, al empleador, al operador de la flota, a una empresa de taxis o de limusinas, o a otras partes que puedan ser responsables. El vehículo también puede estar sujeto a requisitos de seguro y directrices normativas específicas.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

Los peatones que resulten heridos en estos accidentes pueden tener derecho a recibir indemnizaciones sin culpa por los gastos médicos y algunas pérdidas económicas, así como a presentar una reclamación por responsabilidad civil si las circunstancias cumplen los requisitos legales de Nueva York. Comprender cómo funcionan estas reclamaciones puede ayudar a un peatón herido a proteger sus derechos tras un accidente.

Qué Hacer Inmediatamente Después de Sufrir un Atropello por parte de un Taxi o un Camión en la Ciudad de Nueva York

Lo primero que debes hacer tras sufrir un atropello por parte de un vehículo comercial es acudir al médico. Llama al 911, recibe atención de urgencia si es necesario y sigue las indicaciones de los profesionales sanitarios. Es posible que algunas lesiones de los peatones, como las lesiones internas, las fracturas y los traumatismos craneales, no se aprecien de inmediato.

Si te lo permite tu estado físico, documenta el lugar del accidente. Haz fotografías o graba vídeos del vehículo, su matrícula o distintivos comerciales, el cruce, los semáforos, el paso de peatones, el estado de la carretera y tus lesiones visibles. Obtén los datos de contacto de los testigos y guarda copias de los informes médicos y las facturas.

También debes notificar el accidente a la policía y recabar información que permita identificar el vehículo y al conductor. No des por sentado que tu compañía de seguros conservará las pruebas por ti. Los vehículos comerciales pueden disponer de sistemas de vigilancia, cámaras a bordo, registros informáticos, registros de conducción u otras pruebas que, con el paso del tiempo, resultan cada vez más difíciles de obtener.

Por qué una Reclamación por un Accidente con un Vehículo Comercial es Diferente de la de un Accidente de Tráfico Normal

Es posible que los vehículos comerciales deban cumplir con normas específicas en materia de licencia, inspección, mantenimiento y seguros. Un taxi, por ejemplo, puede estar autorizado por la Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad de Nueva York (TLC), mientras que un camión comercial que opere en el comercio interestatal puede estar sujeto a la normativa federal sobre transportistas por carretera.

El carácter comercial del vehículo puede dar lugar a fuentes adicionales de pruebas y, posiblemente, a una mayor cobertura del seguro. También puede hacer que determinar quién es el responsable legal resulte más complicado que en un accidente típico con un turismo particular.

Tus Dos Reclamaciones: Prestaciones por Accidente vs. Demanda por Responsabilidad Civil

Un peatón atropellado por un vehículo a motor puede disponer de dos vías distintas para obtener una indemnización: las prestaciones por accidente sin culpa y una reclamación por responsabilidad civil.

Tienen finalidades diferentes. Las prestaciones sin culpa tienen por objeto proporcionar ciertas prestaciones económicas sin exigir al peatón que demuestre que el conductor fue negligente. Una demanda por responsabilidad civil, en cambio, suele requerir que se demuestre que la otra parte era legalmente responsable de haber provocado el accidente.

El seguro sin culpa (PIP) cubre los gastos médicos del peatón y una parte de los ingresos perdidos.

El sistema de responsabilidad objetiva de Nueva York ofrece prestaciones de primera parte por las pérdidas económicas básicas derivadas de lesiones causadas por el uso o la conducción de un vehículo a motor. Según la legislación vigente, las pérdidas económicas básicas tienen, por lo general, un límite máximo de $50 000 dólares por persona e incluyen los gastos médicos necesarios y determinados ingresos perdidos. Los ingresos no percibidos están sujetos a un límite legal de $2.000 dólares al mes durante un máximo de tres años, aplicándose una reducción del 20 % según la fórmula vigente para las

Las prestaciones sin culpa se conceden independientemente de la negligencia del conductor. Por ello, son especialmente importantes inmediatamente después de un accidente con un peatón.

Cuándo puedes salir del régimen de responsabilidad objetiva para reclamar una indemnización por daños morales

Por lo general, el sistema de responsabilidad objetiva no prevé una indemnización por daños morales. Para reclamar una indemnización por daños no económicos en un accidente de tráfico, la persona lesionada debe, por lo general, demostrar que ha sufrido una lesión grave que cumpla los requisitos establecidos en la ley de responsabilidad objetiva de Nueva York.

Esta distinción es importante porque un peatón puede recibir prestaciones sin culpa por las pérdidas económicas cubiertas, al tiempo que interpone por separado una demanda por negligencia contra la parte responsable por daños como el dolor y el sufrimiento, siempre que se cumplan los requisitos legales.

¿Cumplen Tus Lesiones el Limite de Lesiones Graves de Nueva York?

El artículo 5102(d) de la Ley de Seguros de Nueva York define «lesión grave» como la muerte, la desfiguración grave, la pérdida permanente o la limitación del uso de funciones u órganos específicos del cuerpo, la limitación considerable del uso de una función o un sistema corporal, y las fracturas.

Esto significa que un peatón con una fractura que cumpla los requisitos puede cumplir el criterio legal de lesión grave. Otras lesiones podrían cumplir dichos requisitos en función de su gravedad y de las pruebas médicas.

El hecho de cumplir los criterios no demuestra automáticamente la responsabilidad ni garantiza una indemnización. La persona lesionada debe, en cualquier caso, fundamentar jurídicamente su reclamación y demostrar las pérdidas causadas por el accidente.

¿Quién Puede Ser Considerado Responsable?: Taxi vs Camión

Las partes que podrían ser responsables dependen de cómo se produjo el accidente y de cómo se conducía el vehículo comercial.

En un accidente de taxi, los posibles demandados pueden ser el conductor del taxi, el propietario del vehículo, el titular de la licencia o otras entidades empresariales, en función de la estructura de propiedad y del acuerdo operativo. Los vehículos con licencia de la TLC están sujetos a requisitos específicos en materia de seguros y normativa.

En un accidente de camión, entre los posibles demandados pueden figurar el conductor del camión, la empresa de transporte, el propietario del vehículo, la empresa de alquiler, el proveedor de mantenimiento u otra parte cuya negligencia haya contribuido a la colisión. Si el camión se utilizaba en el marco de una actividad empresarial, el empresario podría ser responsable de la conducta negligente de un empleado, de conformidad con la legislación aplicable.

Es importante llevar a cabo una investigación minuciosa, ya que la persona que figura en el permiso de circulación no es necesariamente la única que puede tener responsabilidad legal.

¿Cuánto Cubre el Seguro de un Taxi o un Camión que te Atropella? (Límites de 2026)

La cuantía de la indemnización del seguro tras un accidente de vehículo comercial depende del vehículo, su uso, su tamaño, la normativa aplicable y la póliza concreta.

En el caso de los vehículos con licencia de la TLC de Nueva York, los requisitos actuales de la TLC varían según el tipo de vehículo y el número de plazas. Por ejemplo, los requisitos actuales de la TLC para determinados vehículos de alquiler con conductor y de lujo con capacidad para entre 1 y 7 pasajeros incluyen una cobertura de responsabilidad civil de $100 000 dólares por persona y de $300 000 dólares por siniestro, mientras que otras categorías de vehículos tienen requisitos más elevados. La TLC también exige actualmente una cobertura PIP de $100 000 dólares para determinados vehículos con licencia, de acuerdo con los cambios en la normativa de seguros que entrarán en vigor en 2025.

Los camiones pueden tener niveles de seguro muy diferentes. La normativa federal exige a determinadas empresas de transporte de mercancías por cuenta ajena que operan a nivel interestatal con vehículos con un peso bruto máximo autorizado (GVWR) de 10.001 libras o más que cuenten con una garantía financiera de al menos 750.000 dólares para el transporte de mercancías no peligrosas. Pueden aplicarse límites más elevados al transporte de materiales peligrosos y a otras operaciones especializadas.

Se trata de requisitos reglamentarios mínimos, no necesariamente de la cobertura total disponible en un caso concreto. Una aseguradora comercial puede ofrecer coberturas adicionales.

¿Y Si Estuvieras Fuera del Paso de Peatones o Tuvieras Parte de la Culpa?

El hecho de encontrarse fuera de un paso de peatones no implica necesariamente que un peatón pierda automáticamente el derecho a obtener una indemnización. La responsabilidad depende de las circunstancias concretas, entre las que se incluyen las acciones del peatón y del conductor, las condiciones del tráfico, la visibilidad, las señales de tráfico y la normativa de tráfico vigente en Nueva York.

En Nueva York se aplican los principios de culpa comparativa. Si se determina que un peatón lesionado es parcialmente responsable de un accidente, la indemnización que le corresponda podrá reducirse en función de su porcentaje de culpa, en lugar de eliminarse automáticamente.

Pruebas Que Pueden Respaldar Tu Reclamación — y Por Qué Desaparecen Rápidamente

Las pruebas pueden revestir especial importancia en los casos de atropellos de peatones por vehículos comerciales, ya que el vehículo y la empresa pueden disponer de documentación a la que la parte lesionada no tiene acceso. Entre las posibles pruebas se incluyen:

• Informes policiales sobre accidentes e investigaciones de accidentes de tráfico
• Fotografías y vídeos del lugar de los hechos
• Imágenes de cámaras de tráfico o de sistemas de vigilancia de comercios cercanos
• Grabaciones de cámaras de seguridad y cámaras de a bordo
• Declaraciones de los testigos e información de contacto
• Registros de licencias de taxis o vehículos comerciales
• Expedientes de contratación y formación de los conductores
• Registros de inspección y mantenimiento de vehículos
• Datos electrónicos del conductor o del vehículo
• Registros de entregas, información de envíos o registros de rutas
• Historiales médicos y fotografías de las lesiones

Es posible que algunas pruebas solo se conserven durante un periodo limitado. Las grabaciones de las cámaras de vigilancia pueden sobrescribirse, los vehículos pueden repararse o venderse, y los registros electrónicos pueden resultar más difíciles de obtener. Por lo tanto, puede ser importante llevar a cabo una investigación jurídica inmediata tras un accidente grave de un vehículo comercial.

Plazos Importantes que No Debe Pasarse Por Alto Tras un Accidente de Taxi o de Camión

Los peatones no deben dar por sentado que disponen de tres años para tramitar todos los aspectos de una reclamación por lesiones causadas por un vehículo comercial.

En el caso de las prestaciones por accidente sin culpa, por lo general debe presentarse una notificación por escrito en un plazo de 30 días a partir del accidente, salvo contadas excepciones.

En el caso de una demanda por daños personales estándar, el artículo 214 de la CPLR establece, por lo general, un plazo de prescripción de tres años. Sin embargo, este plazo no se aplica de forma generalizada.

Las normas pueden variar considerablemente cuando el vehículo es propiedad de un ayuntamiento u otra entidad pública, o cuando está gestionado por ellos. Según el artículo 50-e de la Ley General Municipal, la notificación de reclamación debe presentarse, por regla general, en un plazo de 90 días a partir de la fecha en que surja la reclamación, siempre que dicha notificación sea obligatoria.

Un demandado público también puede solicitar una audiencia en virtud del artículo 50-h, que puede consistir en interrogar a la persona lesionada sobre el accidente y las lesiones, y puede incluir un reconocimiento médico. La legislación de Nueva York permite, por lo general, que el demandante cuente con la presencia de un abogado durante el reconocimiento.

¿Has Sufrido Lesiones a Causa de un Vehículo Comercial? Consulta a un Abogado Especializado en Accidentes de Peatones en Nueva York

Ser atropellado por un taxi o un camión comercial puede suponer para un peatón lesiones graves, gastos médicos, pérdida de ingresos y una recuperación difícil. Las cuestiones legales y relacionadas con los seguros también pueden ser más complicadas que las que se plantean en un accidente de tráfico habitual.

Greenberg & Stein, P.C. puede investigar las circunstancias de un accidente de peatones, identificar a las partes que podrían ser responsables, examinar la cobertura del seguro disponible y ayudar a determinar si las lesiones cumplen los requisitos de lesiones graves establecidos en Nueva York.